Macler signifie frapper, rosser, même si cela sous-entend généralement des coups peu violents, presque jeu. On macle amicalement quelqu'un dans le dos ou sur l'épaule pour le taquiner.
Ce verbe évoque immédiatement les gestes d'une certaine familiarité virile, presque une complicité bourrue. On imagine des compères qui se maclent mutuellement en riant aux éclats.
Macler transpose dans le langage l'ambiance bon enfant des rings de boxe à la fin des combats. Ces petites tapes données en signe d'estime et de respect après s'être affrontés.
Mais au-delà des coups physiques, on peut aussi macler quelqu'un verbalement, lui assener quelques piques, quelques traits d'esprit cinglants mais sans réelle méchanceté. Un peu comme deux jeunes chiens qui se macleraient en jouant.
Il y a dans ce terme toute la saveur d'une amitié franche et sans chichis, où l'on peut se charrier sans offenser, se bousculer avec tendresse. Une communion virile faite de claques dans le dos.
